現在地:ホーム初めての方へ

◆ はじめてお越しのお客様へ

 日本国内のお客さんは、このショップで買い物されるということは、「個人輸入」ということに該当ます。

◎個人輸入って

 個人輸入とは、日本国内の個人で直接海外の業者に連絡をとって輸入することです。日本国内ではうってないものや、なかなか手に入らない商品が手にはいります。しかも一般多数の輸入業者をとおさないので、比較的に安く購入できます。

 ただ、そこは個人の範囲なので、ちょっとだけ輸入量の制限があります。お茶や、外用薬、化粧品なら標準サイズで24ヶ以内で、内服薬なら2ヶ月分以内、ビタミン剤、滋養強壮などの健康食品なら4ヶ月分以内となっています。また、第三者への転売、譲渡はできません。あくまでも、個人の使用範囲で、ということです。

◎ご利用の流れ

1. 必ず本サイトの個人輸入ガイドをお読んでいただき、個人輸入のことを十分ご理解ください。

2. 本店のページから商品を選びます。

3. ご希望の商品がございましたら、買い物かごに入れて、注文フォーム書に入力し(或はFAX用注文書に記入し)、ご確認の上、発注を行って下さい。

4. 1営業日以内に当店がメール(あるいはFAX)で注文内容の確認を行います。

5. 内容確認で間違いがなければ、当店指定の銀行口座あるいは郵便口座に注文代金をお振込んでいただきます。

6. 当店が入金確認後、注文商品の発送手続を行います。

7. 当店が商品発送後、メール(或はFAX)で知らせます。

8. 北京から商品がお客様のとくろに届けます。

◎お支払う金額と商品の配送方法

 お客様はお支払う金額が購入商品代金+送料+代行手数料及び消費税となります。送料は、1回一律1,500円、多量注文も1,500円です。代行手数料は、一律1回500円、多量注文でも500円です。

 なお、個人輸入は、お酒、衣料品の場合、たまに関税がかかる場合がございます。関税率については参考関税率にご参考ください。

 ご入金を確認でき次第、商品の発送手続いたします。すべて国際航空郵便を利用して北京から発送します。 商品のお届けはご送金確認後の5-10日以内にお届け致します。

◎よくある質問

Q)漢方薬の詳しい効能・使用法を知りたいのですが?

A)お客様が商品を識別する程度の情報はご提供いたしますが、漢方薬各商品の詳細については日本の薬事法の関係で弊店の日本の代行業者は一切お答えできませんので、ご了承ください。

Q)商品を自宅以外で受け取りたいのですが?

A)会社住所や郵便局留で発送いたしますと自己使用が前提の個人輸入と認められず税関にて没収される可能性があります。

◆ ご注文の方法について

◎ショッピングカートにてご注文

1. 必ず個人輸入ガイドをお読んで頂いてからご注文ください。。

2. 注文したい各商品のページにおいて、「カートに入れる」ボタンをクリックしてください。

3. ショッピングカートページが表示されます。ご注文の商品数量が1個ではない場合、注文数のところに注文いただく数字を記入してから、「修正再計算ボタン」をクリックしてください。

4. 続けて他の商品をご注文いただく場合、「買い物を続ける」ボタンをクリックください。他の商品をご注文しない場合、「注文フォームに進む」ボタンをクリックしてください。

5. 画面の指示に従い、必要事項をご記入いただき、 「内容確認ページへ」ボタンをクリックください。

6. 内容がよろしければ、「これで注文する」を押して、ご注文の内容が送信され、送信後の画面が表示されます。

◎注文フォーム書にてご注文

1. 「注文フォーム」あるいは「漢方薬一覧表」をクリックください。

2. 必要事項をご記入いただきましたら、 「注文する」ボタンをクリックします。

3. ご注文フォームの内容が送信され、送信後の画面が表示されます。

◎FAXにてご注文

1. 「ご注文FAX送信書」ページを印刷(プリント)して下さい。

2. 必要事項にご記入の上、FAXにて送信下さい。もちろん、「ご注文FAX送信書」を印刷せずに、必要事項の内容を手書きでFAXしていただいても結構です。

◎葉書でご注文

氏名、住所、電話番号、商品名、商品番号、数量、支払い状況をご記入の上、ハガキでお申し込み下さい。